Je logo en ontwerp bescherm je bij productie in het buitenland door een combinatie van merkregistratie, contractuele afspraken en praktische voorzorgsmaatregelen. Registreer je merk bij voorkeur in het productieland zelf, stel een strakke Non-Disclosure Agreement op met de fabrikant en zorg voor duidelijke eigendomsclausules in je productiecontract. Dit geldt zeker voor bedrijven die promotiemateriaal laten produceren in China, waar intellectueel eigendom extra kwetsbaar is zonder lokale bescherming. In dit artikel beantwoorden we de meest gestelde vragen over merkbescherming bij internationale productie.
Welke risico’s loop je als je ontwerp niet beschermd is?
Als je ontwerp niet is beschermd, loop je het risico dat een fabrikant jouw logo, productontwerp of artwork zonder jouw toestemming doorverkoopt, kopieert of zelf als merk registreert. In China geldt het principe van “first to file”: wie het merk als eerste registreert, is juridisch eigenaar. Zonder registratie sta je bij een conflict vrijwel altijd met lege handen.
De gevolgen kunnen ingrijpend zijn. Denk aan een concurrent die jouw unieke promotiemateriaaldesign op de markt brengt voordat jij dat doet, of een fabrikant die jouw product aan andere afnemers levert. Maar ook de omgekeerde situatie is reëel: een fabriek registreert jouw merk in China en blokkeert daarmee jouw eigen productie of import. Dit zijn geen hypothetische scenario’s, maar bekende valkuilen bij internationale sourcing en productie.
Hoe registreer je een merk of logo in China?
Je registreert een merk in China via de China National Intellectual Property Administration (CNIPA). Dit doe je zelf of via een lokale IP-agent. De registratie is klassegebonden, wat betekent dat je per productcategorie apart registreert. Het proces duurt gemiddeld twaalf tot achttien maanden en kost een paar honderd euro per klasse.
Belangrijk: registreer je merk in China voordat je met een fabrikant in zee gaat, niet erna. Zodra je je ontwerpen deelt met een producent, bestaat het risico dat iemand anders je merk sneller registreert dan jij. Zorg er ook voor dat je registreert in de klasse die het beste aansluit bij de productcategorie van je promotiemateriaal, zoals klasse 16 voor papier en drukwerk of klasse 35 voor reclamediensten.
Heb je ook Europese bescherming nodig? Via het EUIPO kun je een EU-merkinschrijving aanvragen die geldig is in alle EU-lidstaten. Voor optimale bescherming combineer je een Chinese registratie met een Europese.
Wat is het verschil tussen een merkenrecht en een modelrecht?
Een merkenrecht beschermt de identiteit van je merk: je logo, naam of slogan als onderscheidend teken in de markt. Een modelrecht beschermt de uiterlijke verschijningsvorm van een product of ontwerp, zoals de specifieke vorm, kleur of grafische opmaak van een artikel. Beide rechten vullen elkaar aan, maar beschermen verschillende aspecten van je intellectueel eigendom.
Voor bedrijven die promotiemateriaal laten produceren, zijn beide relevant. Je merkenrecht beschermt je logo als herkenningsteken. Je modelrecht beschermt het specifieke ontwerp van een product, zoals de vormgeving van een gepersonaliseerde tas, pen of verpakking. Als je alleen een merkenrecht hebt, kan een concurrent een vrijwel identiek product uitbrengen zolang hij jouw logo er niet op zet. Modelrecht sluit die opening.
In de EU kun je een modelrecht aanvragen via het EUIPO. In China verloopt dit via het CNIPA, net als de merkenregistratie. Laat je adviseren over welke combinatie het beste past bij jouw specifieke product en markt.
Welke contractuele afspraken beschermen je ontwerp bij een fabrikant?
De drie belangrijkste contractuele instrumenten zijn een Non-Disclosure Agreement (NDA), een eigendomsclausule in het productiecontract en een Non-Compete-clausule. Samen leggen deze vast dat jouw ontwerpen eigendom zijn en blijven van jou, dat de fabrikant ze niet mag delen of kopiëren en dat hij niet hetzelfde product aan anderen mag leveren.
- NDA: laat de fabrikant tekenen voordat hij ook maar iets van je ontwerp te zien krijgt.
- Eigendomsclausule: leg expliciet vast dat alle artwork, mallen en ontwerpen jouw eigendom zijn.
- Non-Compete-clausule: verbied de fabriek om hetzelfde product aan concurrenten te leveren.
- Mallen en tooling: regel contractueel dat productmallen op jouw naam staan en niet gedeeld worden.
Laat contracten altijd opstellen of controleren door iemand met kennis van Chinees recht. Een contract dat alleen naar Nederlands of Europees recht verwijst, is in China moeilijk afdwingbaar.
Hoe voorkom je dat een fabriek jouw product aan anderen verkoopt?
Je voorkomt dit door exclusiviteitsafspraken contractueel vast te leggen, je mallen en ontwerpen als jouw eigendom te claimen en te werken met een betrouwbare partner die de fabrikant namens jou controleert. Exclusiviteit is niet vanzelfsprekend bij Chinese fabrikanten, maar wel afdwingbaar als het goed is vastgelegd.
Wij werken bij Tracopen zonder catalogus en bieden onze klanten volledige exclusiviteit op hun producten. Dat betekent dat een ontwerp dat wij voor jou sourcen niet aan een andere afnemer wordt aangeboden. Dit is een bewuste keuze die voortkomt uit onze retailachtergrond: wij weten hoe schadelijk het is als een concurrent plotseling hetzelfde artikel in de schappen heeft liggen.
Daarnaast is fysieke aanwezigheid bij de fabriek een van de sterkste garanties. Ons kantoor in China zorgt ervoor dat onze collega’s direct contact hebben met de leveranciersmarkt en toezicht houden op productie en naleving van afspraken. Klanten hebben uitsluitend contact met ons. Wij regelen het volledige proces van sourcing tot levering, inclusief het bewaken van exclusiviteitsafspraken.
Wanneer schakel je een IP-specialist in bij internationale productie?
Je schakelt een IP-specialist in zodra je een uniek ontwerp of logo wilt laten produceren in het buitenland, en zeker voordat je dat ontwerp deelt met een potentiële fabrikant. Hoe eerder in het proces, hoe beter. Een specialist helpt je bepalen welke rechten je moet registreren, in welke landen en in welke productklassen.
Een IP-specialist is ook waardevol als je al een bestaand merk hebt, maar nog niet hebt nagedacht over bescherming in China of andere productielanden. Veel bedrijven denken dat hun Europese merkinschrijving voldoende is, maar dat is in China niet het geval. Wie dat te laat ontdekt, kan voor kostbare verrassingen komen te staan.
Heb je twijfels over de omvang van de bescherming die je nodig hebt? Neem contact op met een IP-specialist of een merkgemachtigde met ervaring in Aziatische markten. De kosten van goede bescherming zijn altijd lager dan de kosten van een inbreukprocedure achteraf.
Hoe Tracopen helpt met bescherming van je ontwerp bij internationale productie
Bij Tracopen begrijpen we dat jouw ontwerp en merkidentiteit de kern zijn van je product. Wij helpen je niet alleen bij het vinden van de juiste fabrikant, maar zorgen er ook voor dat jouw intellectueel eigendom gedurende het hele productieproces beschermd blijft. Dat doen we op een aantal concrete manieren:
- Wij bieden volledige exclusiviteit: jouw product wordt niet aan anderen aangeboden, wij werken zonder catalogus.
- Je ontvangt altijd eerst een sample voordat productie op schaal start, zodat je het ontwerp kunt goedkeuren.
- Ons team in China houdt toezicht op de productie ter plaatse, met directe toegang tot een groot leveranciersbestand.
- Jij hebt alleen contact met ons: wij regelen het volledige traject van sourcing tot levering aan jouw deur.
Met meer dan 15 jaar ervaring in global sourcing en een scherpe prijs met kwaliteitsgarantie zorgen wij ervoor dat alles wat jij bedenkt ook daadwerkelijk mogelijk is. Wil je weten hoe wij jouw promotiemateriaal veilig en exclusief kunnen laten produceren? Neem contact op met Tracopen en ontdek wat wij voor jou kunnen betekenen.
Related Articles
- Wat zijn de kosten per stuk bij bulkproductie van promotie materiaal?
- Welke materialen zijn het meest duurzaam voor promotie materiaal in grote aantallen?
- Hoe werkt betalen bij internationale leveranciers?
- Hoe vergelijk je offertes van internationale leveranciers?
- Wat is een pre-shipment inspectie en wanneer plan je die in?

